Sie genießen

- 7 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer inklusive Halbpension mit 3-Gang-Wahlmenü am Abend
- 1 x Wochenkarte Felsentherme 
- 2 x Wellsystem-Überwassermassage
- 1 x Felsencafe Gutschein über € 15,-- für Speisen und Getränke
- Bärenhof-Inklusivleistungen
- Gastein Card

Benutzung des Wellnessbereichs "Bärig Spa" mit verschiedenen Saunen, Ruheräumen und Hallenbad

zzgl. lokale Abgaben

(Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Felsentherme Bad Gastein) 

Die adidas TERREX Infinite Trails sind mehr als nur ein Rennen – sie sind ein einzigartiges Erlebnis für Trailrunning-Begeisterte aus aller Welt. Damit Sie die perfekte Balance zwischen sportlicher Leistung und erholsamer Regeneration finden, haben wir für Sie ein ganz besonderes Package geschnürt.

Erleben Sie die Kombination aus sportlicher Energie, alpiner Natur und wohltuender Entspannung – direkt im Herzen von Bad Hofgastein.

Als besonderes Highlight erwartet Sie ein wohltuendes Thermalwannenbad – ideal zur Muskelregeneration und um Körper und Geist nach den Trails neue Energie zu schenken.
 

Family Special ab 4 ÜN 10 % auf die HP und Happy Kinderpreise:

Kids bis 7 frei
8 bis 10 Jahre nur Euro 31,- pro Kind/Nacht (regulär Euro 41,-)
11 bis 14 Jahre Euro 35,-- pro Kind/Nacht (regulär Euro 45,-) 
15 bis 17 Jahre Euro 51,-- pro Kind/Nacht

Im Verwöhnhotel Bismarck vereinen wir das Beste für alle Generationen: Während die Kinder in den 2 Thermalwasserpools in der Family-Therme planschen, genießen die Eltern entspannte Stunden in unserer separaten Ruhetherme (ebenfalls mit einem Innen- & einem Außenpool). Wetterunabhängiges Badevergnügen in 32°C warmen Thermalwasser! Außerdem gibt´s 2x pro Woche Family-Saunazeiten: in bestimmten Zeiträumen dürfen Kinder ab 6 Jahren in Begleitung der Eltern auch die Wellness de luxe nützen. Auch kulinarisch verwöhnen wir die ganze Familie – mit unserer prämierten Gourmet- & Vitalküche, einem separaten Kinder-Wahlmenü und einer durchdachten Sitzplanphilosophie, die für harmonische Genussmomente sorgt. Damit schaffen wir im Bismarck den Spagat „Groß & Klein“ gleichermaßen glücklich zu machen.

HERZwärts ins Urlaubsglück
getreu unserem Credo bieten wir „von allem ein bisschen mehr“.

Unsere Inklusivleistungen:

• 4 Thermalpools mit herrlichen 32° (2 indoor & 2 outdoor) – bis 19.30 Uhr geöffnet
• idealerweise getrennt in Ruhe- & Familytherme, um alle glücklich zu machen
• neu renoviertes Wellnessparadies auf 1.700 m² mit 3 Saunen, Felsendampfbad, Infrarotlounge uvm. sowie eine zusätzliche Wellness de luxe mit großer Panorama-Sauna & Dampfbad
• 7.000 m² Zaubergarten und große sonnige Panorama-Terrasse
• Kuschelige Bademäntel, Badetasche und Pantoffel liegen leihweise auf Ihrem Zimmer
• Aktiv-Programm mit Gymnastik- und Yoga-Stunden
• Fitnessraum
• fürstliches Frühstücksbuffet 
• Mittagsbuffet bis 15.00 Uhr ebenso wie Kuchen, Torte oder Strudel 
• Prämierte Gourmet- & Vitalküche mit 4-gängigem Abendmenü plus täglich eigenes Kinderwahlmenü
• kostenfreies WLAN
• Parkplatz vor dem Hotel frei (Garage Euro 6,50  pro Tag)
  
  
  
• Kinderermäßigung gültig ab 2 Vollzahler im Doppelzimmer
• gültig in u.a. Zimmerkategorien, weitere Kategorien auf Anfrage
• begrenztes Zimmer- Kontingent
• nicht mit anderen Aktionen kombinierbar
• in nur ausgewählten Zimmerkategorien gültig
• gültig ab 14.04.2026
  
  Verwöhnhotel Bismarck
  A – 5630 Bad Hofgastein
  Tel. 0043/6432/6681 Fax 6681-6
  E-Mail: info@hotel-bismarck.com

• 7 Übernachtungen
• 2 Kinder bis 11 Jahre wohnen kostenfrei (ausgenommen 20.12. - 13.03.2026)
• 7 x Vielfalt am Frühstücksbuffet
• 6 x Süßes am Nachmittag
• 7 x Schlemmen am Abendbuffet
• 1 x Entspannungsmassage
• 1 x Naturfango Teilanwendung
• 1 x Energie-Thermalwannenbad (mit Radon)
• Wohlfühlleistungen

Die Preise verstehen sich pro Person/ Aufenthalt. Die Nächtigungsabgabe € 2,40 pro Person/ Nacht (ab 15 Jahren), das Guest Mobility Ticket € 0,50 pro Person/ Nacht und der FIB € 1,10 einmalig ab 5 Nächte (ab 15 Jahre) sind nicht inkludiert.

Preis pro Person: € 298,-- exkl. aller Abgaben

• 3 Nächte in der gebuchten Zimmerkategorie
• Frühstück vom reichhaltigen Buffet mit vielen regionalen Produkten
• Abendessen vom täglich wechselnden Buffet (exkl. Getränke)
• 1 x Erdsauessen auf der MONDI Bellevue Alm Gastein inklusive begleiteter
  Fackelwanderung zurück ins Hotel
• 1 Tag Verleih von E-Bike oder Mountainbike (pro Person | nach Verfügbarkeit)
• 1 MONDI-Rucksack mit Füllung (pro Zimmer)
• 1 geführte Wanderung in die atemberaubende Gasteiner Bergwelt
• 1 x Flying Waters (Flying Fox) über den Gasteiner Wasserfall

Summer Opening
04. - 30. JUNI 2026 

Starte in die warme Jahreszeit mit einer entspannten Auszeit in der traumhaften Bergwelt des Gasteiner Tals! Tanke Sonne auf unserer Terrasse, erfrische dich im In-to-Out Thermalwasserpool und genieße sommerliche Köstlichkeiten in LUKE’S Wohnzimmer. Ob beim Wandern, Biken oder einfach Relaxen – der Sommer in Bad Hofgastein wartet auf dich! Unser Opening-Geschenk an dich: Eine Nacht geht auf uns!
Buche 3 Nächte in deinem Lieblingszimmer oder Apartment – und zahle nur 2! Inklusive Frühstück & Wellness.

Am Abend lockt unser Naturspa und LUKE’S Wohnzimmer mit feinen Schmankerln im LUKE’S Style!

LUKE’S fabelhaftes Frühstück im Marktcharakter und Wellness im Naturspa sind natürlich inklusive!

• 3 Nächte inklusive täglicher Goldberg Kulinarik  (Frühstück, Nachmittagssnack, Abendwahlmenüs)
• 2 Greenfees für 18 Loch im GC Gastein inkl. Reservierung der Abschlagszeiten
• Wir schenken Ihnen eine Massage (25min) oder Wärmepackung nach Wahl – zur Lockerung nach dem Spiel (einlösbar vor 15 Uhr)
• Late Check out im Spa am Abreisetag bis 18 Uhr - für einen entspannten Ausklang
• Wohlfühlen in unserem Wellnessbereich "Nature’s Nest" mit Saunen, Goldstollen, Schaumdampfbad und Kaltwasserbecken, 22m Infinity Pool mit Sky Walk, Whirlpool uvm.
• Wellness-Tasche mit Badetüchern, Bademantel und Badeslipper auf den Zimmern (leihweise für die Dauer des Aufenthaltes)
• kostenlose Teilnahme am Yoga- und Aktivprogramm sowie an geführten Wanderungen
• alle weiteren Goldberg Inklusivleistungen
• Gastein Card mit vielen Mehrwerten
• KOSTENLOSE Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel (Bahn & Bus) im Land Salzburg (auch für die An- und Abreise)

• 3 Nächte inklusive täglicher GOLDBERG KULINARIK mit Frühstücksbuffet, Soul.Food Bar und 5-gängigen Abendwahlmenü
• täglich 2-3 Yogaeinheiten im Hotel im Rahmen unseres Programms zum Yogaherbst.
• Willkommensgeschenk
• 1 Überwassermassage
• Wir schenken Ihnen eine Teilmassage, Packung oder Peeling (einlösbar vor 15 Uhr) 
• Wohlfühlen im 1.500 m² SPA-Bereich mit Weitblick
• Wellness-Tasche mit Badetüchern, Bademantel und Badeslipper auf den Zimmern (leihweise für die Dauer des Aufenthaltes)
• alle weiteren GOLDBERG Inklusivleistungen
• Gastein Card mit vielen Mehrwerten KOSTENLOSE Nutzung aller
• öffentlichen Verkehrsmittel (Bahn & Bus) im Land Salzburg (auch für die An- und Abreise)

HERZwärts ins Urlaubsglück
getreu unserem Credo bieten wir „von allem ein bisschen mehr“. 

Unsere Inklusivleistungen:

• 4 Thermalpools mit herrlichen 32° (2 indoor & 2 outdoor) – bis 19.30 Uhr geöffnet
• idealerweise getrennt in Ruhe- & Familytherme, um alle glücklich zu machen
• neu renoviertes Wellnessparadies auf 1.700 m² mit 3 Saunen, Felsendampfbad, Infrarotlounge uvm. sowie eine zusätzliche Wellness de luxe mit großer Panorama-Sauna & Dampfbad
• 7000 m² garden area with panorama sunny terrace
• Kuschelige Bademäntel, Badetasche und Pantoffel liegen leihweise auf Ihrem Zimmer
• Aktiv-Programm mit Gymnastik- und Yoga-Stunden
  Fitnessraum
• fürstliches Frühstücksbuffet
• Mittagsbuffet bis 15.00 Uhr ebenso wie Kuchen, Torte oder Strudel
• Prämierte Gourmet- & Vitalküche mit 5-gängigem Abendmenü plus täglich eigenes Kinderwahlmenü
• kostenfreies WLAN
• Parkplatz vor dem Hotel frei (Garage Euro 6,5 pro Tag)

Detailliertere Informationen zu unseren Inklusivleistungen im Winter: 
https://www.hotel-bismarck.com/preise/winter-inklusivleistungen-hofgastein.html

• Kinderermäßigung gültig ab 2 Vollzahler im Doppelzimmer
  gültig in u.a. Zimmerkategorien, weitere Kategorien auf Anfrage
• begrenztes Zimmer- Kontingent
• nicht mit anderen Aktionen kombinierbar
• in nur ausgewählten Zimmerkategorien zu bestimmten Zeiträumen gültig
• gültig ab 14.04.2026

Hotel Bismarck
A - 5630 Bad Hofgastein
Tel. 0043/6432/6681 Fax 6681-6
E-Mail: info@hotel-bismarck.com